注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

die rose的博客

执着地迈向成功、酝酿成熟。人生是一连串教训,经历了才会理解

 
 
 

日志

 
 
关于我

我不可能做到别人要求我做每一件事,我只有足够时间去做我该去做的事情。如果我无法把每件事情都作到尽善尽美,这便意味着我想做的事情已经超过了我该去做。认清了自己的人生坐标,我的生活变得更为简单了,作息安排也更为合理。 魅力由它而生,它是苦难的根源,也是塑造坚强现在的原因。愿意相信别人,能够承担别人的信任,相信别人却是极其艰难的决定。心底的秘密存在于过去,找到那个能接受过去的人,就能有勇气焚毁所有的担心,融化冰封的城堡,让世界大地回春。

网易考拉推荐

当月亮吃掉大部分太阳  

2012-06-04 22:54:21|  分类: message |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客

2012年5月20日,有好几个小时部分月球挡住了太阳光。因为月球比它平时离地球远,它不能完全遮住太阳,就形成了一个所谓的日环食。

 当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客
THE ANNULAR SOLAR ECLIPSE OF MAY 20, 2012

2012年5月20日的日环食
For several hours on May 20, 2012, the Moon partially blocked the light of the Sun. Because the Moon was farther from Earth than it usually is, it couldn't completely blot out the Sun, creating what's called an annular eclipse.

 2012年5月20日, 有好几个小时部分月球挡住了太阳光。因为月球比它平时离地球远,它不能完全遮住太阳,就形成了一个所谓的日环食。
For those fortunate enough to be on a narrow path cutting across the planet, they saw the Moon centered in the Sun's disk, surrounded by a "Ring of Fire" - an annulus of light around the silhouetted Moon. The rest of us saw a partial eclipse... or nothing at all. But thousands of pictures were taken, and many people graciously sent them to me so I can display them here.

 对于那些足够幸运的人来说,在横穿地球的一条狭窄道路,他们看到了月球位于太阳表面的中心,周围环绕着一个“火环”——一个光环围绕着月球轮廓。其余,我们看到部分日食……或者什么都看不到。但是人们拍了成千上万的照片,许多人殷勤地给了我照片,所以我可以在这里展示。
All pictures are used by permission of the photographer, and link to the original, usually bigger version.

 所有使用的图片均得到了摄影师许可,并链接到通常是较大版本的原始照片。
当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客

 当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客
SPOTTED ECLIPSE

 斑点日食
The view of the eclipse from Alberta, Canada by Mark Langridge, who had a Celestron 8" telescope aimed at it. Using a Canon EOS 60Da camera and a solar filter, this magnified shot shows the edge of the Moon cutting across the bright Sun, itself peppered with sunspots. Don't be fooled by the scale though: those spots are each as big or bigger than the whole Earth!

 日食视图来自加拿大阿尔伯塔省的马克·兰格里奇(Mark Langridge),他用塞莱斯特八号望远镜瞄准它。用佳能EOS 60 Da照相机和太阳滤波器,这个放大的镜头显示月球的边缘横穿明亮的太阳,太阳本身也布满了太阳黑子。不要被这个尺寸愚弄了,虽然:那些是一个个的斑点,但是和整个地球一样大,甚至比整个地球还要大!
当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客

 当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客
ECLIPSED DALLAS SUNSET

 达拉斯日食日落
Astronomer and science writer Jason Major - who participated in my live webcast of the eclipse - took enough time to run outside and capture the Sun setting while the eclipse was still ongoing. The hazy Dallas, Texas skies tinted the whole scene orange.

 天文学家,也是科学作家的杰森少校——他参加过我对日食的网络直播,当日食仍在进行时,他花了足够的时间在外面追逐,捕捉日落。朦胧的德克萨斯州达拉斯的天空把整个景像染成了橙色。
当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客

 当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客
A JAW-DROPPER FROM SPACE

 从太空看像一个钳口滴管
This stunning image was taken by the geostationary satellite MTSAT right around midnight UTC May 20/21. You can see the shadow of the Moon on the northwest Pacific ocean, with Japan and Asia to the left, and Australia thousands of kilometers farther south. Credit: PHL @ UPR Arecibo, NASA, EUMETSAT, NERC Satellite Receiving Station, University of Dundee. Tip o' the eclipse glasses toUniverse Today.

 这惊人的图像由地球同步卫星MTSAT在UTC时间5月20日和21日午夜时分拍摄。你可以看到月球的影子在太平洋西北部,日本和亚洲位于左面,澳大利亚在数千公里远的南部。来源: PHL @ UPR Arecibo, NASA, EUMETSAT, NERC Satellite Receiving Station, University of Dundee。提示:今天使用o ' 日食眼镜观看宇宙。
当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客

 当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客
HERE'S LOOKING AT YOU, ECLIPSE!

 在这儿看着你,日食!
Hands-down one of my favorite pictures from this event, Alok Singhal took this in Berkeley, California by holding up a pair of binoculars and letting them project two images of the Sun on a wall. By artfully stepping into the right spot, the twin Suns became eyes looking back at him as he looked at them!

 无疑,这个事件中我最喜爱的照片之一,阿洛克·斯格(Alok Singhal)在加州伯克利拍摄到这张照片,他手里拿着一副双筒望远镜,让他们在墙上投射两个太阳图像。通过巧妙地步入正确的地点,当他看着它们时,两个太阳图像变成了眼睛回望着他!
当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客

 当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客
ROCKY MOUNTAIN CRESCENT SUNSET

 落基山新月日落
Mike Kalush took this dramatic shot of the eclipsed Sun setting over the Rocky Mountains from Denver, Colorado.

 迈克·卡卢什(Mike Kalush)在科罗拉多丹佛的落基山脉上,拍摄到日食日落这戏剧性的照片。
当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客

 当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客
A THOUSAND LEAFY ECLIPSES

 千片绿叶日食
My friend Anne Wheaton was at Lake Tahoe on the California/Nevada border, and asked me how to observe the eclipse. She needn't have bothered; the trees did it for her! Overlapping leaves provided thousands of natural pinhole cameras, each focusing an image of the Sun on the ground. Many, many people saw this effect, including John Knoll who took an amazing video of it as the leaves blew in the wind!

 我的朋友安妮·惠顿(Anne Wheaton)在加州——内华达州边界塔霍湖(Lake Tahoe),她问我如何观察日食。她本来不用麻烦的,树木为她做好了!重叠的叶子为其提供了成千上万的自然针孔相机,每一张太阳图像都聚焦在地上。当叶子在风中吹动时,许许多多人看到这种效果,都拍摄下了这令人惊叹的视频,包括约翰·诺尔也是。
当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客

 当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客
VALIDATED PICTURE

有效照片
You don't need fancy equipment to see an eclipse. My friend Anne Wheaton told me how she took this picture: "I stabbed a pen tip through my valet ticket and looked at it on my friend's sweatshirt. Crafty!" When light rays from the Sun pass through a small hole, all the rays coming out are parallel, so they're in focus. The smaller the hole, the better. That's how a pinhole camera works, and is one of the safest - and most fun - ways to look at the Sun.

 你去看日食不需要豪华设备。我的朋友安妮·惠顿告诉我,她是如何拍下这张照片的:“我用笔尖刺穿我的车票卡,看着它在我朋友的运动衫上。巧妙吧!“当太阳光线穿过一个小洞,所有射出的光线是平行的,因此它们很清晰,光圈越小越好。那也是针孔照相机的工作原理,是看太阳最安全也是最有趣的方式之一。
当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客

 当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客
SPACE STATION SIGHTING

 空间站目击
What does a solar eclipse look like from the orbiting International Space Station? Here you go! Astronaut Don Petit took this astonishing picture at 23:36 during mid-eclipse. I have to think they had the best seat on off the planet! Credit: NASA

 从轨道国际空间站看日食是什么样的呢?来吧!宇航员唐·珀蒂(Don Petit)在23:36拍摄到这张日食中期的惊人照片。我不得不认为他们在离地球的太空有最好的位置!来源:美国国家航空航天局(NASA)
当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客

 当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客
SETTING SEQUENCE

 日落序列
From San Jose, California, Chris White took this sequence of shots that he put together into a montage. From that location, nearly 90% of the Sun's face was blocked by the Moon. The order runs from left to right, top to bottom. Sunspots are clearly visible, and look at how the color of the Sun gets more orange as it gets closer to setting. In the last two pictures you can see it passing behind power lines and trees. Lovely!

 在加州圣何塞,克里斯·怀特(Chris White)拍摄了这一系列的镜头,他拼凑成蒙太奇。该位置,太阳近90%的表面被月球遮住了。顺序是从左到右,从上到下。太阳黑子是清晰可见,当靠近日落时来看看太阳的颜色是如何变得更加橙色的。在刚才的两个图中,你可以看到它通过电线和树的身后。太美了!
当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客

 当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客
CEILING ECLIPSE AND THE LENS FLARE

 天花板日食和镜头光晕
Small telescopes are great for projecting the image of the Sun onto a wall or ceiling, which is what Twitter user ingrum did... but also got a bonus! The bright sunlight coming in through the window created a lens flare, a reflection inside his camera. Much dimmer than the direct sunlight itself, you can see a perfect little eclipsed Sun in the reflection!

 对于把太阳图像投射到墙上或天花板上,小望远镜是很棒的。这是推特用户做的…但也有一个加分!明亮的阳光透过窗户来形成一个镜头光晕,反映在他的相机里。比直射阳光本身晦暗许多,你可以看到一个完美的小日食反射!
当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客

 当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客
RING OF FIRE

 火环
While we were doing the live webcast of the eclipse, Lee Skelton sent us two phenomenal pictures taken from his hotel room while he was staying in Tokyo - Japan had an excellent view of the complete annular eclipse. This first picture was during the maximum part of the eclipse, and even through the clouds you can see the "Ring of Fire"; the incompletely-blocked surface of the Sun by the Moon.

 当我们做日食网络直播时,李·斯凯尔顿(Lee Skelton)给了我们两张惊人的照片拍摄于他的宾馆房间,他当时住在东京——日本有个很好的视角可以看到完整的日环食。第一张是日食最大的部分,甚至穿过云层,你可以看到“火环”;太阳表面被月球不完全遮住。
当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客
C-CLIPSE

 像字母“C”的片段
he second picture Lee Skelton sent us during the webcast was taken just minutes later, as the Moon started to move off the Sun. Just as the edge of the Moon hit the edge of the Sun, they formed a cosmic crescent in the sky, marking the beginning of the end of this event.

 李·斯凯尔顿寄给我们的第二幅图在网上直播了几分钟以后,月球开始从太阳移动。就像月球的边缘打击太阳的边缘,它们在天空形成了一个宇宙新月,标志着这一事件终止的开始。
当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客

 当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客
THE EXTREME UV VIEW

 极端紫外线视图
The European Space Agency microsatellite Proba-2 took this great shot from space! Designed to look in the far-ultraviolet part of the spectrum, it sees magnetic activity on the Sun like sunspots, towering loops of ionized gas, and streamers reaching outward from the Sun's surface. Because Proba-2 orbits the Earth in less than 2 hours, it actually saw multiple eclipses, one for each time it passed into the Moon's shadow! This is a still image from just one. ESA put a video online showing them all, and it's amazing. Credit: ESA/ROB

 欧洲航天局微卫星测试2号(Proba-2)从太空拍摄到这伟大的照片!设计来观察光谱远紫外部分,它观测到像太阳黑子的太阳磁场活动,高耸的电离气体循环,流光到达太阳表面外。因为测试2号绕地球不到2小时,它实际上观测到了多个日食,每次穿入月球的阴影!这只是一幅静态图像。欧洲航天局在线播放视频把所有显示给他们,这多么令人惊异。来源:欧空局/罗伯(ESA/ROB )
当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客

 当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客
SOLAR (LENS) FLARE

太阳光(镜头)耀斑
Twitter user Matt Hewes got this lovely overexposed shot of the Sun, revealing the eclipse in an internal reflection - a "lens flare" - in his camera.

 推特用户马特·休斯(Matt Hewes)得到这个美丽的太阳过度曝光照片,揭示了日食内反射——相当于他相机里的一个“透镜光斑”。
当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客

 当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客
TONGUE PHIRMLY IN CHEEK

 脸上“福尔摩式”的舌头
If you don't know Mike Phirm, you should. Half of the comedy music duo Hard and Phirm (with Nerdist lord Chris Hardwick), he does the amazing song Chicken Monkey Duck. Just go watch it.

 如果你不认识迈克·福尔摩(Mike Phirm),是可以理解的。一半的喜剧音乐都是哈德与福尔摩的二重奏(与讷尔迪斯特贵族克里斯·哈德威克),他创作了惊人的歌曲《鸡猴鸭》,去看看吧。
He has a quirky sense of humor, and took advantage of the eclipse by punching a couple of holes in a card and making this shadow puppet. Clearly, they both enjoyed the event. 当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客

他有古怪的幽默感,在一张卡片打出两个孔,并利用这次日食的优势控制这个阴影。显然,他们俩人都喜欢这个。 当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客
BRIEF VIEW

 短暂的景象
From Little Rock, Arkansas, Stephen Caldwell took this lovely picture of the setting Sun over the western hills. From that far east in the US, the eclipse had barely begun before the Earth's rotation swept it away, so I'm glad Stephen had the time to get this.

 来自阿肯色州小岩城的斯蒂芬·考德威尔(Stephen Caldwell)拍摄到西山上夕阳的美丽照片。在美国远东地区,地球自转清除它之前,日食才刚刚开始,因此我很高兴斯蒂芬有时间拍摄照片。

 当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客
VIEW FROM A HEIGHT

 从高处俯视的景象
Here's another shot of the solar eclipse look like from space, this time by NASA's Earth-observing satellite Terra snapped this shot while the shadow of the Moon fell over the northwest Pacific ocean (very close to the same time as the MTSAT shot in this gallery). Clouds swirl to the east, which probably would have blocked the view for anyone underneath as the eclipse shadow sped northeastward to pass by first the Aleutian Islands off Alaska, and then southeast to to the United States. Credit: NASA/Terra

 这是另一张从太空看到的日食照片,这次是由NASA的地球观测卫星Terra拍摄的照片,当时月球的影子落在太平洋西北面(同时非常接近这个画集里MTSAT拍摄的照片)。云层漩涡流向东边,可能会遮住地球上人们想观看的景象,因为日食阴影快速的往东北方向移动,首先经过阿拉斯加州的阿留申群岛一带,然后往美国东南方向移动。来源:美国国家航空航天局(NASA/ Terra)
当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客

 当月亮吃掉大部分太阳 - die rose - die rose的博客
GOODNIGHT, MOON AND SUN

 晚安,月亮和太阳
Meteorologist Wayne Blankenship caught the eclipsed Sun moments before it disappeared behind the hills in America's southwest. He took an amazing series of Ring of Fire shots, too, which he posted on Twitter.

 气象学家韦恩·布兰肯希普(Wayne Blankenship)抓住了日食将要消失于美国西南山后之前的瞬间。他也拍摄到了令人惊异的火环系列照片,并上传在推特上。

  评论这张
 
阅读(1273)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017